City Council Minutes 09-28-1981MINUTES
REGULAR MEETING - MONTICELLO CITY COUNCIL
September 28, 1981 - 7:30 P. M.
Members Present: Arve Grimsmo, Fran Fair, Kenneth Maus, Dan Blonigen,
Phil White.
Members Absent: None.
Citizens Comments:
John and Joan Bondhus appeared before the council to discuss a
problem they are having with their driveway access to their
property as a result of the recent Wastewater Treatment Plant
contruction project. Joan Bondhus indicated that prior to the
wastewater construction project, the only access they had to their
driveway and garage was through the Wastewater Treatment Plant
property which led to their driveway and home. Since the plant
has been under construction, this existing entrance to the Waste-
water Treatment Plant has been torn up and as a result they have
not been able to use this access to their property nor to their
garage. Mrs. Bondhus indicated that they did construct an additional
driveway off of Hart Blvd. to gain access to their home in the
meantime, but this road is in need of repair and inquired as to
when the previous roadway within the Treatment Plant property will
be completed so they would have access to their old driveway.
John Simola, Public Works Director, informed them that the contract-
or has indicated that the road would not be usable until at least
December 1, 1981, due to construction.
Mrs. Bondhus also expressed concern over the noise, etc., that has
been occurring down at the Treatment Plant project and also indi-
cated that the smell from the Treatment Plant is sometimes unbear-
able. It was noted by the staff that once the Treatment Plant is
completed, the odor should not be a problem anymore, but that
efforts will be made to try and have the contractor reduce some
of the odor during construction. In addition, it was the concensus
of the council that the city will place some Class V on the tempo-
rary roadway leading to the Bondhus property and provide some grad-
ing in order that the temporary road is useable until such time a
permanent solution to the problem can be sought.
- 1 -
Council Minutes - 9/28/81
1. Public Hearing for Proposed Assessments on Delinquent Accounts.
s a
Minnesota Statutes allow the cities to place delinquent accounts
for various types of current services on special assessments to
be collected in the following year. Those people whose accounts
are delinquent have been notified of the public hearing and are
given an opportunity to present input if they so desire. The
following are delinquent accounts that are over 60 days past due
and unpaid as of the date of the meeting.
Gwen Bateman
Sewer/Water
Hookup
$170.00
Ed Rivers
Sewer/Water
Hookup
178.80
Ed Rivers
Sewer/Water
Hookup
195.06
Mel Wolters
Sewer/Water
Hookup
192.50
John's Discount
Sewer/Water
Charge
539.44
Wayside Inn
Sewer/Water
Charge
297.04
Tom McCauley
Sewer/Water
Charge
264.92
Ed Rivers
Sewer/Water
Charge
54.00
Donna Allen
Sewer Charge
77.75
Viva Abrahamson
Sewer/Water
Charge
107.00
Lowell Ibndrickson
Sewer/Water
Charge
74.50
Ronald Zachman
Sewer/Water
Charge
39.00
Michael Klein
Sewer/Water
Charge
69.90
Dino's
Sewer Charge
151.00
Christopher Maas
Sewer Charge
94.00
Robert Olson
Sewer/Water
Charge
65.80
Dennis Hegg
Sewer/Water
Charge
73.80
Michael Dahmen
Sewer/Water
Charge
71.60
Tom Sorenson
Sewer/Water
Charge
80.30
Mr. Dick Holker, owner of the building where John's Discount was
formerly located at, asked the council why he wasn't notified earlier
of a delinquent sewer and water bill and indicated he did not feel it
was his bill to pay. Mr. Holker was informed that the city has no
choice but to place on assessments any delinquent accounts past due
against the record property owner.
A motion was made by White, seconded by Fair, and unanimously carried
to adopt the above assessment roll for delinquent accounts for collec-
tion in 1982 at an interest rate of 80.
2. Consideration of a Zoning Ordinance Amendment to Allow Consignment
Sales as a Conditional Use Within an I-1 (Licht Industrial) Zone.
As a result of an application filed by Tonette Ruff to have a con-
signment sales facility on Lot 1, Block 12 of the City of Monticello,
it was necessary to consider a zoning ordinance amendment for this
particular use since this property was zoned light industrial and
the use as a consignment sales facility was not specifically allowed
in this light industrial zone.
- 2 -
Council Minutes - 9/28/81
At the Planning Commission's September 8, 1981 meeting, a zoning
ordinance amendment was recommended which would allow consignment
sales in an I-1 zone based on the following conditions:
1. Consideration be given to Ordinance Section 10-22-3 which
requires that making a consideration of such a conditional
use be based upon the following factors:
A. Relationship to municipal comprehensive plan.
B. The geographical area involved.
C. Whether such use will tend to or actually depreciate
the area in which it is proposed.
D. The character of the surrounding area.
E. The demonstrated need for such use.
2. Sales and storage are not to exceed 1,000 square feet in area.
3. At least 800 of the sales shall be of consigned merchandise.
4. No auctions shall take place on the premises.
5. There shall be no outside storage.
At the public hearing held by the Planning Commission, there were no
objections to the zoning ordinance amendment and the Planning Com-
mission felt that the particular request would not be detrimental to
the area.
As a result, a motion was made by Fair, seconded by Blonigen and
unanimously carried to adopt an ordinance amendment that would allow
a consignment sales in a light industrial zone as a conditional use
with the five (5) conditions listed above. (See Ordinance Amendment
9/28/81 #106) .
3. Consideration �of a Conditional Use for a Consignment Sales in an I-1
Zone - Tonette Ruff.
In regard to agenda item #2, Tonette Ruff applied for a conditional
use permit to allow a consignment sales facility in an I-1 zone.
Tonette Ruff was proposing to offer various items of craft that have
been produced by people who have consigned these goods to her for
sale. According to Ms. Ruff, she would charge a fee per month based
on the amount of space used by the person offering the goods to her
for consignment. Additionally, she would charge a certain percentage
if the items eventually sold and she indicated that all items would
be small in nature.
P
i
3 -
- T -
-qubnos aq uPO ut@Tgoad @qq Oq uOTgnTos quoupuiaod
P @utT4 cans TTqun aTgp9En sT ppoa fapaoduiaq aqq gpuq aapao UT BUT
-ppab autos apTnoad pup fgaodoad sngpuog auq off. buTPPOT APMpPOa faPJ
-odutaq Oqq uO n ssPTD autos @OPTd TTTM AgTO Oq4 gPgq TTounoo auq go
snsuaouoO auk sPM qT 'uoTqTppP UI -uoigonagsuoo buTanp aopo aqq go
autos aonpaa aogoPaquoO aqq OAPq PUP fad. Oq apput aq TTTM SgJOJJO
gpuq qnq ' @aouDfUP W@Tgoad P aq qOu pTnOgs aopO @qq ' pagaTdutoO
ST gUPTd quaulquaas Oqq aouo gPgq JJpgs @qq fq pagou spm qI • OTgp
-apaqun s@utTgauuos ST gUPTd quau'gP@Js @qq utoaJ TTauts Oqq gPgq pagPO
-TpuT osTP pup goa[oad gUPTd quautqPaas Oqq qp UMOp buTaanOOO uaaq
SPu 4pqq '•oqa 'OSTou @qq aaAo ua@ouoo passaadxa osTP sngpuog -saW
•uoTgonagsuoo oq anp '186T 'T aaqutaoaQ
gsPOT qP TTqun OTgpsn aq qou pTnOM pPOa Gqq gPgq PaqPOTpuT sou ao
-gOpaquoO aqq gpu-4 utau-. p@utaOJUT 'ao�OaaTQ sxaoM OTTgnd 'PTOWTS UgOr
•APM@nTap PTO al@g4 Oq ssaoop anpu pTnoM fagq os pagaTdutoo aq
TTTM fgaadoad gUPTd quaulgP@as @qq UTggTM fPMpPOa snOTnaad Oq4 UOgM
O-4 SP poaTnbUT PUP aTpdaa go paau UT ST pPOa STgq qnq ' autTquPaut
@qq UT autou alOgq oq SSOOOP UTPb oq •pnTg 4aPH 90 J30 APM@ATap
TPuOT-.TppP up -4ona-.suoO pTp fain gpuq pagPOTpuT Snupuog - saW • OBPaPb
aT@gq 04 aou fgaadoad aT@gq Oq ss@OOP STgq asn oq oTgp uaaq qou
OAPq fain. gTnsaa P sP pup do uaoq uaaq sPq 4upTd quOwgPaas a@gPm
-@qspM @qq oq @oupaqua bulgsTxa sTgq 'uoTqonagsuoo aapun uaaq spq
quPTd @qq @OUTS • @uioq 'PUP APM@nTap aTag4 Off. POT gDTgM fga@doad
quPTd quauIgPOas a@gpM@gSpM aqq gbnoauq SPM abpaPB PUP APManTap
aT@gq off. PPq faiq ssaoOP fTuo Oqq 'go@Eoad UOTgOnagSUOO aOgPMOgSPtA
Gqq Oq aOTad gpuq pDgPOTpuT sngpuou upor -gDoEoad UOTgonaquoo
gUPTd qu@utgPaas aOqumG .s PM quaOaa @qq go gTnsaa P sp fgaodoad
aTogq Oq ss@OOP APManTap aTOgq q TM buTAPq aaP fain. utaTgoad
P SsnOSTp Off. TTounoo auq aaojaq poapaddp sngpuog uPor PUP ugor
: squounzoD suazTgTD
- OUON : quasgv saaqutaW
*OgTUM TTgd
' UabTUOTg UPC 'snpw ggauuax ' aTP q UPJa ' OutsutTaS anaV : 4uasaad saaquiow
'W *d 0£: L - T86T 18Z aaqutagd@S
rIz0Nn00 2�sz0 0zza0zsNOA - ONIIHHW xVzn9ax
SasnNZW
- Z-
• auoz T-2T.z-4snpuT ggbTT STgq UT
paMoTT-e ATTPOT;Toads 4ou s-eM A4TTTOp3 s@TPs �uauzubTsuoO s� asn aLI�
pup TpTagsnpuT ggbiT pouoz spm r gaodoad STgq @OUTS as" aPTnoTgaPd
STgq Tog gUOUIpuauzp @OUPUTpao buTUOZ P .zapTsuoo off. AJPss@o@u sPM -4T
' oTT@OTgU0W 30 AgT3 @qq 30 ZT XOOT9 'T qoZ uo AgTTTOP3 SOTPs quauzubTs
-uoo P OAPq oq jjnE agq@uos req paTTJ UOTgPDTTddp up go gTnsoa P Sv
• auoz (TPTJ--snpuI -4Li TZ) T -I UP uTggTM @sn TPUOTq- 7LDUOD P s-2 SOTPS
ivaurubTsuos MoTTV oq qUOUIpUaUIV @OUPUTpao bUTuoZ P Jo u0TgPJ@pTsu03 • Z
•o8 go 04Pa 4SOa04UT UP 4p Z86T UT UOT4
-oaTToo zo-4 s-.un000P quanbuTTap JOJ TTOI quauissasSP @nogg oqq gdopp oq
paTaJPO ATSnouzTUPUn PUP ' aTPJ req popuooas ' ogTgM Ag apPuz SPM UOTgouz V
• aauMo r�gjadojd p.zooaa @uq 4SUTPBP
anp gspd squn000p quanbuTTap roup S4u0uiss@SSP uo ODPTd oq qnq aoTouO
ou spq I�qTo aqq gpgq p@uizojuT SPM .za'5{ToH - aW •r�Pd off. TTTq sTLI spm
qT TaaJ qOu PTP au p@4POTpuT PUP TTTq aagpm pup .zaMas quanbuTTap P go
a@TTJPO paTJTgou 4,usPM au z uqm TTOunoO @u4 pa�,{SP '4P p@gPDOT ,�TaGuIa`09
SPM qunoOSTQ s , UgOf oaagm buTpTTnq oqq go .zauMo ' .z@�{ToH �[OTQ • aW
0£•08
@bzpuD
Jogpm/jamas
uosuoaos ulos
09'TL
OBJPgD
aagpmlTomas
u@uzuPQ TopgOTW
08• £L
aBJULls
z@-.PM/a@M@S
bbaH STuu@Q
08,S9
oBaPLID
a@gpM/jaMaS
uosTo '4aago-d
00 • :V6
@Bjpgo j@moS
sPPW aagdOgST--UqD
00' TST
@5jpg3 a@M@S
s , OUTQ
06'69
05ap D
a0gP"4/jaMaS
UT@Tx JOPgDTW
00'6£
@BaPgD
JO-4PM/zaM@S
u72ulqoPZ pTPuo-d
OS• bL
@Bapgo
a@gPt4/a0MaS
uoshOTapU�H TTOMoZ
00*LOT
@5aPlg3
J@q-2y/a@MOS
uosuipgpjgv PnTA
SL*LL
05apgD aGm@s
u@TTV PuuOG
00 • :VS
aBapgD
a0gPp4/a@maS
SJOAT-d pH
Z6 • b9Z
05apgD
a@gPM/.z@m@S
A@TnPDOW uzos
:i0 • L6Z
@BjpgD
J0gPM/zaM@S
uuI apTslPM
VV • 6£S
@BapgD
aagpm/camas
gUnoosTQ s , uuor
OS • Z6T
dm[ooH
@@gPM1aaMas
S-T@4TOM T@W
90• S6T
dn�{oOH
a@gPM/a@m@S
Sa;DAT-d pH
08.8LT
dnxoOH
3@4PM/aOmOS
SJOAT-d pH
00.OLT$
dnNOOH
a9gPy/.T0MOS
uPuzaqPU U@ME)
• buT4aauz auq Jo @qPP Oq4 go sp pTpdun pup
anp gspd sr�,Pp 09 .nano gap gpuq squn000p quanbuTTap Gap buTMoTTOJ
aus • @aTsap os Y�Ggq JT gnduT gUOSOad 04 1,4Tungaoddo UP uanTb
a.zP PUP buTaP@q oTTgnd aqq go p@TgTgou uaaq OAPq 4u0nbuTT@p OaP
s4unODOP asOgm @Tdood asogj •aP@Y� buTMOTTOJ au4 uT pa4OaTToo @q
off. Squouzssassp TPToads uo saoTAaGS quoiano go sadi�q snOTaPA aOj
squnoOOp quanbuTTap aoPTd oq S@TgTo @q4 MOTTP so ngpgs PgosauuTw
s-.unooav -4U@ UTT@a uo S4U@uissasSV paso o.zd a03 buTJPOH OTTgnd • T
T8/8Z/6 - sO4nuTW TTounoo
- E -
•azngpu uT TTPuzs aq
pZnoM sW9gT IIP gpuq POgPDTPuT aus PUP PTOs ,TTpnquOAO SUI@gT auk. JT
@Bpquaojad uTPgJ@3 P @5JPq O pZnoM aus 'ATTPuOTgTPPV •quGMubTsuoo jOJ
zaq oq spoob aqq buTaojjo uosa@d auk Aq pasn oopds go qunouip aqq uo
paspq gquow jod aaj P OBJPgO pZnoM aqs ' jjn�l • SY1 Oq buTPaOOOV -OTPS
jog zaq oq spoob asagq paubTsuoo aAPq OLIm aTdood Aq paonpoid uaaq
aAPq gPgq gjPaD 30 SW@gT snOTJPA a@JJO 04 buTsodoad spm gin'd GggGuOs
-auoz T -I up uT AgTTTDPJ saTPs gUauiubTSUOO P MOTTP Oq gTwaad asn
TPUOTgTPUO0 P jOJ POTTddp gjn-d oggauos 'Z# ul@gT PPuabP 04 pjPba.z uI
•ggnu aggauos - auoz
I -I UP uT saTPS 4uauiubTSUOD P JOJ asn TPUOT-4TpuOD P 90 uOT-4_e.zaPTSUOD • �
• (90I# I8/8Z/6
quauipuaMV aoupuTpao aaS) • anogp pagsTl SUOTgTPUO3 (5) aAT J Oqq u4TM
asn TPUOTqTPuOO P SP auoz TPTagsnpuT 4u5TT P uT SOTPs 4u0utubTsuO3 P
MOTTP pZnoM gPgq gUGLUPUOWP 93UPUTPJ0 u2 4dOPP Off. P9TJjP3 ATsnoWTUPUn
Pup uabTUOTg Aq papuooas ',iPq Aq appw spm uoTgow P 'gTns@J P SV
• p0ap auk.
04 TP4uauzTagaP aq qou pZnoM gsanbaa apTnoTgaPd @qq gpuq qToj uoTssTuz
-MOD buTUUPTd aqq PUP quauzpu@WP aOuPuTPaO buTuoz auk. Oq suOTgOa Cqo
ou ajom @a@qq 'UOTssTWWOs buTuuPTd Oqq Aq PTau buTaP@q oTTgnd auk. qV
•95paogs apTsgno ou aq TTPus a.zauz •s
• sasTwaad auq uo aoPTd GXP4 TTPus suoTgonp ON • ;v
• asTPUPg0aauz PaubTsuoo JO aq TTPus saTPS Oqq 90 o08 gsP@T qK • E
• a z� uT gaaJ @JPnbs 000'T Paaoxa Oq 4OU gap abPaOgs PUP SOTPS • Z
-asn eons jog paou po4ua4suomap aql •a
• poap buTpunojans aqq go jagopaPgo aus • Q
-pasodoad ST qT gDTgM uT POJP auq
agpioazdap ATTPn4OP JO Off. puaq TTTM asn uOns zaggoqm -D
• PanTOAUT P0jP TP3TgdPa5o96 aql -a
• upTd aATsuaua.zdwoo TpdTOTunuz off. dTgSUOTgPJ0E -v
:szo43PJ buTMOITOJ auq uodn paspq aq asn
TPUOT4TPuoo P gins 90 uOT4P3@PTSUOD P buTXPM gPgq S@aTnbaz
uolgm Z -ZZ -OT UOT409S a0UPUTpz0 Oq uaATb aq UOTgPjaPTSUOD •I
:SUOTgTPUO0 bUTMOTIOJ aqq uo paspq auoz T -I up uT SOTPS
gU@WubTSUO3 MoTIP pZnoM gDTgM Papuaun OD@a SPM quauzpuaum GOUPUTPzO
buTUOz P ' buTq@@W T86T 18 aagw@gdas s , UOTSSTunuOD buTuuPTd Oqq qui
T8/8Z/6 - sagnuTw ITounoD
•agpp sTgq aagJP sGOUPTapA aauganj Aup buTqupab Og anTg
-daoaa aq you pTnom TTOunOD AgTD aqq gpgq buTpupgsaapun aqq ugTM Z86T
'T ATnr TTqun qOT buTxapd aqq punoap aaTaapq gano auq JO UOTgpUTuzTTO
Oqq aOJ OOUPTapn aqq puagxo oq paTaapo ATsnoulTUpun pup UGbTUOTg
Aq papuooas 'snpW Aq appuz SPM UOTgouz p ' UOTssnosTp aOgganj aOgJV
• paqupab aq pTnogs ODUPTapn guoupuiaod p aaqgagm pauaao
-UOo suOTssnosTp pup pagupab uaaq iiPPOaTP spu GoupTapn quosaad auq
gpgq sapGA go aaquznu oqq aano uaoouoo passaadxa saagwaw TTounoo aqj
• GuzTq quasazd oqq qp abp
-UTpap TOaguoo Oq papaaU qou spm gzno auq gpgq pup aagpM bUTpupgs ggTM
uiaTgoad ou sum oaagq gpuq qTa- baogpuns 'aW 'uOTgTppp uI -gTTnq spm
buTpTTnq Mau aqq uagm panouiaa aq Oq Gnpu pTnom gT 'pGTTpgsuT spm gano
Oqq TT pup buTpTTnq abpaogs TpuOTgTppp up buTpTTnq uo supTd au gpuq
gopj Gqq Oq anp apal OUO TpuOTgTppp up 90 uOTsuagxa up buTgsanbaa ST
'UTpbp 'baogpunS •aw -apart Guo aoj uoTsuagxa up pagsanbaa 'bUTpTTnq
aqq go aoumo mau oqq 'Baogpuns -aW auzTq uoTuM qp 0861 go aaquzagdaS
UT paaTdxa GOUPTapn sTgj - punTbOH upaQ pup aaaOQ �{oT-d 'saoumo
snOTAOad Oqq Og qOT buTNapd oqq punoap aGTaapq gano p JO UOTgpUTuzTTG
auq aOj OOUPTapn apart omq p panoaddp TTounoD AgT3 aqq '8L6T UI
• baagpunS • n s auzpr req paumO Xapd TPTaq
-snpul poomNpp uT buTpTTnq GbpaogS-TUTW oTggV Oqj aOj GOUPT apn p JO
uoTsuogxo up aoj gsanboa p aapTsuoo oq spm uzagT sTgq go asodand aus
• buTpTTng a pangs-TUTW oTggV aus - aaTaapg ganD go -I UT�{apd p
JO uOTgpuruiTTg aug aOj aoupTaPA p 30 UOTsuagxg up JO UOTgpaapTSUOD -�
• Sapp 09 uTg4TM pagaTduioo aq oq goT buT�{apd oqq punoap squauzaaTnbaa
buTgano auq JO UOTgaTduioo aqq aoj AgTo Guq oq paquasaad buTaq puoq
ogpnbopp up uodn quabuTquoo jjng aggauos 'SW aOJ AgTTTDPJ saTps
quauiubTsuOo p aOJ gTuzaad asn TPUOTgTpuOo Gug Gnoaddp oq paTaapo
ATsnOluTupun pup ' snPw req papuooas ' aTp3 req appal uaaq SPM uOTgoul
mau V •puOoas p 30 '�[opT Oqq aOJ paTp uOTgoui sTgj •pagsanbaa sp
gTuzaod asn TPUOTgTpuOo Guq Gnoaddp oq agTgm Aq appui spm UOTgoul V
• pogalduzoo
Gq oq garb anpu 40T buT}[apd pup A.PMGATap aqq punoap aaTaapq gano
Guq qnq .'ssauTsnq go GdAq sTgq aog gauz uaaq Gnpu ' - oqo 'squouz
-aaTnbaa buThapd aqq gpgq aogoadsuT buTpTTnq aqq req pagou spm qI
•paTpsOTOgm aq pTnom buTggou pup paubTsuOa aq pTnom asTpupuoaaul
auq 90 o08 gsuOT qp gpug pup GOPTd al{pq pinom suoigonp ou 'sGTps
JO Gbpaogs aoopgnO Ou sp eons pauTTgnO suOTgTpuoo anTJ Gqq BUT
-gaaw uT suzaTgoad ou anpu pTnom aus gPgq pagpoTpuT OsTP JJn-I -sW
T8/8Z/6 - sGgnuTW TTOunOD
S -
aq �,ppaaTP i�PUI uoTgonagsuoo Jog gabpnq AaPagTT aqq gpgq spm snou
-TwngTq pup aq@aouoo u99mgaq TpTquaaogjTp gsoo 000'8$ auk. buTuaaouoo
TTounoD auq go suaaouoo auzoS •aagpaab gonw aq pTnoM aqaaouoo go upds
OJTT auq buTaapTsuoo anTgPUaagTP gsoq auq aq pTnoM 'aadpogo SPM gDTgM
' DUTDPjans snouTuzngTq au -4 aau-4agm. aano pagpgap saagw;Dw TTounoo aqj,
• S9Z' LZ$ 90
qunouip @qq uT sasTadaaqua uaulaT�{uTM uzoaj SPM pTq MoT auk. ' agpua@gTp
agaaouoo @qq oq paPbaa UI •buToPJans snouTuzngTq aOJ LSZ'6Z$ 30 gbTLI
p off. -40T buTxapd snouTuzngTq aog ''DUI ' sanTapaPH WOJJ 58.880' 6T$
90 MoT P uzoag pabuPa panTaoaa spTg •40T buT.�{apd paopjans snouTuzn
-qTq P osTP PUP 40T buTN apd agaaouoo P aoj ggoq panTaoaa aaaM spTg
•40T buT�{apd iapagTT au4 Jo buTDPjans
Jog pouado PUP panTaoaa aaaM spTq 4186T IVZ aaquzagdas 'i�ppsanLls u0
•qoZ
bUT�[JPd Y�apagTq aoJ pan?�ToaE spzg uo gDPJquoD Jo paPMV Jo uoTqPaap-rsuoD -9
- buTppabdn quPTd 4UOIUgPaas
aaqPMOgSPM Oqq Jo aaPgs S,oTTaoT4uOW 90 I�qTD auk. SpaPMO TST'L8$
Jo qunoulP Oqq uT spund buTapgS anuana�l TPaapaq Jo uoTgPTadoaddp 9qq
ggTm 8Z8' ZOT' T$ go qunoulP Oqq uT pasodoad sp q@Bpnq Z86T @qq gdopp oq
paTaaeo ,�Tsnourrupun pup ' ogTgm Aq papuooas 'snpw Aq appul spm uoTgouz v
•aTps puoq z�apagTT Oq4 off. L�TTaLUITad anp Y�naT puoq Oqq uT
asPaaouT @q4 30 gTnsaa P sPM L09'ZS$ ao aspaaoUT STgq Jo IgTaoCPul aus
•AnaT TTTUI T86T aqq aano o£•S AT@4P= xoaddp ao SLt'SS$ Jo asPaaoUT UP
UT 4Tnsaa pTnoM r�naT pasodoad Mau aqj •spung UTPgaao uT suoTqonpaa req
8Z8' ZOT' T$ oq paonpaa aq pTnoo AnaT pasodoad aLIq -4pgq papU' 0=ooaa aogpaq
-STUTUIpP AgTo Oqq 'S9AT4Pul@gTP snoTaPA buTMaTAaa aOgJV •AnaT T86T au4
aano aSPaaouT oZT P AT@gpuiTxoadd'2 spm gDTgm ES6' LLT'T$ go qunoulp auq
uT posodoad AAGT Z86T @qq aaAo passaadxa uaaouoo sL'M aaoLlq ' buT4aaul
'VT aaquiagdas s, TTounoD auq qP gabpnq oqq Jo MaTnaa i�aPuTUITTaad aLl-4 UI
•goaCoad buTgpp
-dn uoTgonagsuoo 4uPId quau'gP@Js aagPMa4sPM Oqq 90 aaPgs S,A4T3 @qq
spapmoq spunj buTjpgS anuana�j TPaap@j @qq p04PTadoaddp spq AgTo @qq
'sapaA go aaquinu gspd aqq buTana -spun3 bUTJPgS anuanaE TPaapa3 uT
00 • TST' L8$ anTaoaa oq pagoadxa ST oTTaoTgUOW Jo AgTS auk- 'Z86T UI
• qabpnq aaTgUG s ,,AqT o auq
uo osTP pup spuna buTgPgS anuana�j TPaapad� Jo uoTgPTadoaddp aqq uo
pTau aq buTJP@q oTTgnd P gPgq aaTnbaa sMp: buTaPLIS onuanad T-eaapa3
• sp inj buT-TPgs anuanaH Tpaapa,q 30
LiO. q Ta oz d� buTpnToul �abpng Z86T Paso oad aLj-4 uo buTaPOH oTTgnd • S
T8/8Z/6 - sagnuTw TTounOD
- 9 -
-TTPO aaTJ aad gsoo
TPUOTgTppP OU ggTM E86T UT 00'000'8$ JO 003 OUIT4 auo P PUP Z86T
UT 00'000'% JO OOJ OLUTq auo P aOJ bUTTTpo dTLISUMOI xaaaO aanTTS
ggTM £861 PUP Z86T aOJ 4OPagUOD aaTJ auk. @AoaddP oq paTaaPo
,�TsnoUITupun pup 'snpw �q papuooas 'UabTuoTg ,�q appal spm UOT40ul V
- aouaaaJJTp auq do a�,{PUI off. E86T uT 00' 000' 8� PUP
00'00019$ aq pTnom Z86T 109 abaPgO auq z�gaaagm pauopaa spm asTui
-oaduzoo P 4Tnsaa P s p pup Z86T JOg gabpnq aTOgq UT 000'9$ PPu ATuo
,�auq pagPOTpuT papog dTgSUMos �,{aaaO aanTTS aqq qnq 'E861 PUP Z86T
Jog 00.000'L$ 90 aPGA aad obapgo Aq pupgs awTq auo P pasodoad ppq
SaPOA buTUIOO auq aOJ SOgPUITgS@ gsoo uo pospq paPOg aaT3 gUTOr Oql
•saaTJ M@J P agTnb anpq r�agq jT ApapdoaC
UT pung aaTg JTOLlq sgnd saulTgaulOS poggoui quaaano auq @OUTS aPaf
0-4 apaz� UIOJJ SaaTJ Jog q@Bpnq aT@gq OZT1Tgpgs oq buTAaq spm papog
dTgSUMO,Z auk. gpgq SPM abaPgO TTPO aaT J aad P snTd Aq pupas auq
sns.zan abaPuo TPnuup auq Jog uospaa aql -anOu TPUOTgTppP gOPa jog
OOT$ pup,,anoq gSaTJ Oqq aOJ OOZ$ 90 0a9 I�Tanoq up pup aag _Aq pupgs
000' t� pauoTquaul anogp auq aano papog dTgsumos �{aaaO aanTTS auq Aq
paaonPJ SPM poggaul apinoTgapd sTgl •STspq TTPO aad P uO pabaPuo
buTaq 4sOO TPUOTgT ppP OU ggTM £86T Jog abapgo Aq pupas 00'000'8$
up PUP Z86T Jog abaPuo ,�q pUPgS 00'000'9$ P JOJ buTTTPO PJP09 aaTd
quTor P pup papog dTgsumos xaaaO aanTTS aqq req panoaddp z�T4uaoaa
uaaq spy E86T pup Z86T sap9A auq jog gopaquoo apart oma posodoad v
'E86T pup Z86T aoJ 4OPa4uoo aPar�
OMS. P Jog @4Pp aa4PT P 4P UanTb aq uoTgpaapTsuoo pup oquT paa@qua
aq gopjquoo apaf auo P gpgq papuaulwooaa spm qT '186T Jog gabpnq
aT@gq qGS APPOaTP pPq :�{aaaO aanTTS go dTgsumos auq gpgq gopj aqq go
asnpoaq 'aanaMOH •anOq TPUOTgTppP g3Pa aOJ 00.00T$ pup anon gsaTj
auk. jog 00'00Z$ 30 aag ATanOq up pup 00'0001vi go abapgo req puPgs
P papuauIWOoaa pPq papog aaTA gUTOr auk. ' ATTPTgTUI • OTTaoTgUOW
go dTgSUMOI pup AgT3 Oqq JO paPOg aaT3 gUTOr Oqq pup aanTTS
go dTgsumos aqq uaomq@q uoTgpaagTTap gOnul aaggP panoaddp spm gopaq
-UOO STgJ -go aaagq uoTgaod ao anOq TPUOTgTppP gOPa aOJ OST$ PUP
OSZ$ 90 anOu gsaTJ aqq jog aaj ATanoq up snTd 00'000'1$ 90 abaPgO
4q pupas P Jog bUTTTPO aanTTS go digsumos auq ggTm gopaquo0
aaTj aPaA auo P JO panoaddp TTounoO AgT3 aqq 'T86T '9T AaPnuPr uO
'E86T Pup Z86T Jog aTgS
-uMos �{aaaO aanZTS g4TM gOPaquO3 aa13 90 TPAOaddV go UOT-PaapTSUOO -L
•rigaadoad sTu
uo ouop buTnpd autos buTnpq aq Apul aq gpgq uT gsaaa4uT 90 40TTJuoo
aTgTssod P oq anp pauTpgsgp snpW •snpW pup UabTUOTg SPM bUTUTpgsgv
' a4TUM Pup ' aTP q ' OUISUITaq SPM aOAPJ LIT BUT40A ' S8' 880' 6T$ 90
gUnOUIP Oqq UT bUTnpd snOUTWngTq jog ' • OUI 'sanTapaPH 04 qOT bUTxapd
AapagTT auq go bUTOPJans auk. Jog gOPjgUoo auk. paPMP Off. OgTuM Aq
papuooas ' aTpa req apPUI sPm uOT40w P gTnsaa P sp pup paq@Bpnq aapun
18/8Z/6 - PpuOBV TTounoO
aogPagSTLlTuipFj gLILgSTSSFj ' JOT qS JTOM }[DT -d
L
ro
• pauano Cpp buz-.aON
-Oangnj aqq uT spaPPuPgs buTggbTT aqq uo appw aq Oq U0Tssn3sTP Tpngop
aqq gqTM 'ATuO qOT B=Japd AapagTT aqq qP uPTd buTggbTT pasod
-oad aqq Jog POTTPgsuT buTaTM TPoTagoala aqq jog gTnpuoo @qq OAPq Oq
OggTunuoO AaPagTq Ogq OZTJ0ggnP oq Tzounoo aqq go snsuaouoo ag-. spm gI
• quauzaneaduzT 401 buT�[apd aqq go UOTgonagsuoo aqq og aoTad
POTTPgsuT sggbTT 401 buT'�[aed aqq Jog gTnpuoo aqq OAPq oq Tzounoo
aqq woag uoissTuzaad pagsanbaa ' uTaT-X uaaOq ' upuiaTpgO papou �apagTq
• ,,�apagTq MON Ogg T2 sqT
g rj qoZ uT-,[aPd UG UOTssnosTQ -TT
- quouzgaPdaQ s�{aoM oTlgnd uT papaau
Su194T aqq Jog TPquaa aaPPOT aosassauTsng aqPnTad oq buTgopaquoo
Jog sagpuzTgsa gsoo buiggab aq TTTM PTOWTS -aW qnq '•oga 'buTTnpq
Mous PUP buTMOTd Mous gqTM buOTP TPnouzaa OSPOSTP Oaaq Jog quauz
-gapdoa s�[aoM oTTgnd aqq UT uzagT papaau gonW P ST aaPPOT aqq 4Pg4
uoTuTdo s,PTOuzTS -aye SPM qI •aaPPOT Mau P 90 aspgoand Tpngop aqq
snsaan AJPSSaoau uagM aaPPOT P JO SOOTnaas a0J qno buT40Pa4u00 JO
,�gTTTgTssod aqq buTuaOoueo saaquzauz Tzounoo Aq POSTPa aaaM SUOTgsanb
'Z86T buTanp aaPPOT Mau P 90 aspgoand aTgzssod aqg oq paPbaa UI
•pappupgs ages P oq paaTpdaa aq TTTM aaPPOT quasaad s,rAgTo aqq
aaggaqM JO Z86T buTanp aapPOT Mau P JO buTspgoand aqq buTnsand aq
pTnogs quouzgaPdoo s�[aOM OTTgnd aqq aaggaqM buTuaOouoo UOTgoaaTP Jog
saaquzaui Tzounoo aqq pauoTgsanb 'aogo@jiG oTTgnd 'PTOutTS uger
•guauzga�daQ gaaags - aaPPOq MON 90 OsPgoand aTgzssod uo uoTssnosTQ 'OT
• (T# T8/8Z/6 guauzaTddns
OOS) -Z86T 'VT aaquzagdaS pTaq buTgaaw apTnboa aqq go sognuTuz aqq PUP
paquasoad sp aaquzagdas go gquow aqq jog sTTTq aqq anoaddp oq pOTaaP3
�Tsnounupun pup 'snpw ,�q papuooas ' agTgM req OPPui SPM UOTgouz V
• sagnuTW PUP SITzu 90T-eAO •6
• Aupduzo0 aouaanpq -v
TnPd aqq ggTM goaCoad UOTgonagsuoo guPTd 4uaul4POas aagPMOgspM agq
UIOJJ 00-SZS$ JO uOTgonpap P jog 91# aapa0 abupg0 aqq anoaddu oq
PaTaJPD ATsnOwTuPun Pup 'snpw Aq papuooas ' aip q Ig appuz spm uoTgow
•gopaquoo aqq uo uoigonpap 00-SZS$ P UT BUT
-gTnsaa PagPTgTuT SPM aapaO abuPgo P 'gTnsaa P sv •STTPM OPTS aqq
oq PapPP OaaM sa00p umuTuznT-e Mau PUP pasTPa OaOM STTPM aqq uagM
papaau aabu0T Ou sPM aagTTJ buTT�-[oTaq qDP@ go gooa aqq gbnoagq
JOOP SSODOP TPuosaad ,V �q ,£ P 'supTd UOTgonagsuoo aqq UT abuPgo
P oq anp gPgg TTouneo aqq pauzaoguT 'aaauTbuu AgTD 'qo. Ppu ugor
•g0Paqu00 UOTgonagsuo0 quPTd quauzgPaal aO4PMOgsPM aqq uo
Tu64760 aouaanPq 'V TnPd aqg gqTM 9T# aapa0 abuPg0 30 uOTgPaOVTSUOD •8
T8/8Z/6 - sagnuTW Tzounoo